Définition de: meteorizo
Lexique du nouveau testament grec
| Strong numéro : 3349 |
Liste des codes strongs |
| |
| Mot original |
Origine du mot |
|
Vient d'un composé de 3326 et d'une forme de 142 ou peut-être plutôt 109 (voir "meteor") |
| Mot translittéré |
Entrée du TDNT |
| meteorizo |
4:630,* |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
met-eh-o-rid'-zo  |
Verbe |
| Définition : |
- se lever, élever.
- tirer un navire à la côte [hors de la mer]
- élever des fortifications.
- métaphorique.
- élever son âme, élever son esprit.
- soutenir avec espérance.
- se gonfler d'orgueil.
- être exalté
- par métaphore prise de navires jetés aux rochers par les vents et les vagues.
- voir quelqu'un vaciller ou osciller dans son esprit.
- agiter ou harceler de soucis.
- rendre inquiet, anxieux.
|
| Traduction générale par : |
| être inquiets 1; 1 |
| Concordance : (contexte) |
|
Entrée précédente : metecho | Entrée suivante : metoikesia |